-
1 fixed capital formation
капитальные вложения, вложения в основной капитал (затраты на воспроизводство основных фондов; направляются на строительство новых, реконструкцию, расширение и техническое перевооружение действующих предприятий; зданий и сооружений, а также на обновление и модернизацию оборудования; в СМП); см. net fixed capital formationАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > fixed capital formation
-
2 net domestic fixed capital formation
чистые отечественные капиталовложения (в СНС; валовые отечественные капитальные вложения за вычетом амортизации); чистый прирост отечественного основного капитала ( в СНС), накопление основных фондов ( в СМП); см. net fixed capital formationАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > net domestic fixed capital formation
-
3 gross domestic fixed capital formation
валовые отечественные капитальные вложения ( в СНС); капитальные вложения ( в СМП); см. gross capital formation; investmentАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > gross domestic fixed capital formation
-
4 gross fixed capital formation
Investment: GFCFУниверсальный русско-английский словарь > gross fixed capital formation
-
5 classification of gross fixed capital formation to type
классификация капитальных вложений по видам основных фондов (в СНС; жилые дома; нежилые здания; прочие сооружения ( за исключением работ по улучшению земли); работы по улучшению земель, посадка и разведение садов и виноградников; транспортные средства; машины и оборудование; взрослый продуктивный скот, рабочий скот, молочный скот и т. п.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > classification of gross fixed capital formation to type
-
6 net fixed capital formation
чистые капитальные вложения (в СНС; валовые капитальные вложения за вычетом амортизации или разница между валовыми капитальными вложениями и амортизационными отчислениями); накопление основных фондов ( в СМП)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > net fixed capital formation
-
7 new fixed capital formation
пополнение основного капитала новыми объектами; ввод в действие основных фондов ( в СМП)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > new fixed capital formation
-
8 capital formation
капиталообразование (в СНС; прирост новых зданий, сооружений, нового оборудования, запасов вновь произведённых и импортированных товаров; приобретение бывших в эксплуатации и употреблении зданий, сооружений, оборудования и прирост запасов подержанных товаров; прирост запасов вторичного сырья; имеются в виду отходы производства, макулатуры, металлолом и пр., поступающие от населения и в результате списания за негодностью основных фондов); см. fixed capital formation; increase in stocksАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > capital formation
-
9 capital investment
капитальные вложения; инвестиции (в более широком смысле, чем капитальные вложения, и подразделяются на прямые инвестиции — приобретение зданий, сооружений и оборудования, покупку земли, открытие филиалов, создание дочерних компаний; и косвенные приобретения ценных бумаг, акций, облигаций и т. д.); см. fixed capital formationАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > capital investment
-
10 капиталовложения в основные фонды
капиталовложения в основные фонды
Показатель инвестиций за определенный период в счетах национального дохода (national income account). Включает в первую очередь капиталовложения в обрабатывающую промышленность и жилищное строительство. Валовые капиталовложения в основные фонды (gross fixed capital formation) представляют собой совокупные расходы на инвестиции, а чистые капиталовложения в основные фонды (net fixed capital formation) отражают вычет из них амортизационных отчислений (depreciation) накопленного основного капитала.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капиталовложения в основные фонды
-
11 инвестиции в основной капитал
1) General subject: investment into equity (AD)2) Economy: fixed asset formation, fixed capital expenditure, fixed investment, real fixed capital formation3) Accounting: fixed capital expenditures (в основные средства)4) Diplomatic term: (суммарные) real fixed capital formation5) Business: permanent investment6) EBRD: capital investment (AD)Универсальный русско-английский словарь > инвестиции в основной капитал
-
12 валовой прирост основного капитала
1) Economy: gross fixed capital formation2) Banking: GFCF (gross fixed capital formation)Универсальный русско-английский словарь > валовой прирост основного капитала
-
13 валовой прирост основного капитала
валовой прирост основного капитала
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валовой прирост основного капитала
-
14 валовые вложения в основной капитал
1) Economy: gross fixed capital formation2) Business: gross fixed capital investmentУниверсальный русско-английский словарь > валовые вложения в основной капитал
-
15 накопление основных фондов
Универсальный русско-английский словарь > накопление основных фондов
-
16 (суммарные) инвестиции в основной капитал
Diplomatic term: real fixed capital formationУниверсальный русско-английский словарь > (суммарные) инвестиции в основной капитал
-
17 валовое вложение в основные фонды
Economy: gross fixed capital formationУниверсальный русско-английский словарь > валовое вложение в основные фонды
-
18 валовое накопление основного капитала
EBRD: gross fixed capital formation( GFCF)Универсальный русско-английский словарь > валовое накопление основного капитала
-
19 валовое накопление основных фондов
Economy: gross fixed capital formationУниверсальный русско-английский словарь > валовое накопление основных фондов
-
20 валовые вложения капитала в основные фонды
Makarov: gross fixed capital formationУниверсальный русско-английский словарь > валовые вложения капитала в основные фонды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fixed capital formation — An investment over a given period, as used in the national income accounts. It consists primarily of investment in manufacturing and housing. Gross fixed capital formation is the total amount of expenditure on investment, while net fixed capital… … Big dictionary of business and management
Gross fixed capital formation — (GFCF) is a macroeconomic concept used in official national accounts since the 1930s. Concept and dataThe statistical aggregate of GFCF is a measure of the net new investment by enterprises in the domestic economy in fixed capital assets during… … Wikipedia
Fixed capital — is a concept in economics and accounting, first theoretically analysed in some depth by the economist David Ricardo. It refers to any kind of real or physical capital (fixed asset) that is not used up in the production of a product and is… … Wikipedia
Capital formation — Gross capital formation in % of gross domestic product in world economy Capital formation is a concept used in macroeconomics, national accounts and financial economics. Occasionally it is also used in corporate accounts. It can be defined… … Wikipedia
capital formation — See fixed capital formation … Big dictionary of business and management
Fixed investment — in economics refers to investment in fixed capital, i.e. tangible capital goods (real means of production or residential buildings), or to the replacement of depreciated capital goods. Thus, fixed investment is investment in physical assets such… … Wikipedia
Capital accumulation — Most generally, the accumulation of capital refers simply to the gathering or amassment of objects of value; the increase in wealth; or the creation of wealth. Capital can be generally defined as assets invested with the expectation that their… … Wikipedia
Capital, Volume II — Capital , Volume 2, subtitled The Process of Circulation of Capital was prepared by Friedrich Engels from notes left by Karl Marx and published in 1893. It is divided into three parts [cite book|title=Capital Vol2.|isbn=0 7178 0483… … Wikipedia
capital — According to modern economics, one of four factors of production the others being land, labour, and enterprise. That capital is not, first and foremost, a sum of money, was the great discovery of early political economy , which stressed that… … Dictionary of sociology
Capital, Volume I — is the first of three volumes in Karl Marx s monumental work, Das Kapital, and the only volume to be published during his lifetime. Originally published in 1867, Marx s aim in Capital, Volume I is to uncover and explain the laws specific to the… … Wikipedia
Public capital — Economics … Wikipedia
